Υπουργοί Εξωτερικών της G20: Κοινή Επιστολή 2023

Προς τους αξιότιμους υπουργούς Εξωτερικών της G20,

Απ: Τα αποικιακά οικοτροφεία της Κίνας στο Θιβέτ

Εμείς, ένας συνασπισμός από περισσότερες από 125 ομάδες δικαιωμάτων που σχετίζονται με το Θιβέτ, σας γράφουμε πριν από τη Σύνοδο των Υπουργών Εξωτερικών της G20 στο Νέο Δελχί, προτρέποντάς σας να αναλάβετε σταθερή κοινή δράση σχετικά με τον ανελέητο αποικισμό του Θιβέτ από την κινεζική κυβέρνηση και τις προσπάθειες εξάλειψης της ξεχωριστής ταυτότητας των Θιβετιανών .

Κατεχόμενη για πάνω από επτά δεκαετίες, η κυριαρχία της Κίνας στο Θιβέτ είναι ένα από τα τελευταία απομεινάρια της αποικιοκρατίας του 20ου αιώνα. Αυτό αποτυπώνεται από ένα τεράστιο και ανησυχητικό σύστημα αποικιακών οικοτροφείων και νηπιαγωγείων που στεγάζουν σχεδόν 1 εκατομμύριο Θιβετιανά παιδιά. Αυτό ισοδυναμεί με τρεις στους τέσσερις Θιβετιανούς μαθητές ηλικίας 6-18 ετών που χωρίζονται από τους γονείς και τις κοινότητές τους και ζουν υπό κρατικό έλεγχο. Επιπλέον, υπολογίζεται ότι τουλάχιστον 100-150.000 παιδιά τεσσάρων και πέντε ετών σε αγροτικές περιοχές αναγκάζονται να πηγαίνουν σε επιβίβαση σε προσχολικά νηπιαγωγεία – όπου πρέπει να κοιμούνται – τουλάχιστον 5 νύχτες την εβδομάδα – μακριά από τη φροντίδα και την προστασία των γονιών τους.

Στις 6 Φεβρουαρίου 2023 μια ομάδα εμπειρογνωμόνων του ΟΗΕ για τα ανθρώπινα δικαιώματα δημοσίευσε μια δήλωση εκφράζοντας ανησυχία σχετικά με «το σχολικό σύστημα κατοικιών για παιδιά του Θιβέτ [that] φαίνεται να λειτουργεί ως υποχρεωτικό πρόγραμμα μεγάλης κλίμακας που αποσκοπεί στην αφομοίωση των Θιβετιανών στην κουλτούρα της πλειοψηφίας των Χαν, σε αντίθεση με τα διεθνή πρότυπα ανθρωπίνων δικαιωμάτων».

Περαιτέρω ανησυχία εκφράστηκε από την Επιτροπή Οικονομικών, Κοινωνικών και Πολιτιστικών Δικαιωμάτων (CESCR) του ΟΗΕ, τα μέλη της επιτροπής εμπειρογνωμόνων της Γενεύης επανέλαβαν την έντονη ανησυχία για τη διάβρωση της θιβετιανής γλώσσας «στην ώθηση για ένα ενιαίο πρόγραμμα σπουδών και την εθνική κοινή γλωσσική πολιτική». Αυτή η πολιτική είχε ως αποτέλεσμα την αντικατάσταση των Θιβετιανών από τα Κινεζικά ως μέσο διδασκαλίας σε σχολεία σε όλο το Θιβέτ, συμπεριλαμβανομένων των νηπιαγωγείων όπου «Θιβετιανά παιδιά ηλικίας τεσσάρων έως έξι ετών στέλνονται σε οικοτροφεία όπου στερούνται εντελώς την πρόσβαση στη γλώσσα τους και τον πολιτισμό τους».

Ξεριζώνοντας σκόπιμα Θιβετιανά παιδιά από τις οικογένειες και τον πολιτισμό τους, κάνοντας τα να ζουν σε κρατικά οικοτροφεία, οι κινεζικές αρχές χρησιμοποιούν ένα από τα πιο ειδεχθή εργαλεία αποικισμού για να επιτεθούν στη θιβετιανή ταυτότητα. Ενώ η Κίνα ισχυρίζεται ότι εκπαιδεύει θιβετιανά παιδιά, ο κόσμος ξέρει πώς είναι όταν τα παιδιά σπρώχνονται σε σχολεία που διοικούνται από ένα κράτος που θέλει να εξαφανίσει τον πολιτισμό τους, συμπεριλαμβανομένων των υψηλών επιπέδων αποξένωσης, απώλειας ταυτότητας και τραύματος μεταξύ των γενεών.

Δεδομένης της σοβαρότητας και του επείγοντος χαρακτήρα αυτής της κατάστασης, καλούμε τους ηγέτες της G20 να αντιμετωπίσουν αυτήν την επίθεση κατά της θιβετιανής ταυτότητας με τους Κινέζους ηγέτες τόσο σε πολυμερείς όσο και σε διμερείς συναντήσεις. Σας καλούμε επίσης να εκδώσετε μια ισχυρή κοινή δήλωση ανησυχίας ότι:
1. Προτρέπει την κινεζική κυβέρνηση να σταματήσει το οικιακό οικοτροφείο και το προσχολικό σύστημα στο Θιβέτ και να υποστηρίξει τις τρέχουσες συνταγματικές και νομοθετικές προστασίες για την προώθηση και τη διατήρηση της θιβετιανής γλώσσας.
2. Καταγγέλλει τις προσπάθειες της Κίνας να εξαλείψει τη διακριτή ταυτότητα των Θιβετιανών, συμπεριλαμβανομένης της γλώσσας, του πολιτισμού, της ιστορίας και του τρόπου ζωής τους.

Μαζί οι κυβερνήσεις σας είναι μοναδικά τοποθετημένες ώστε να ασκούν ισχυρή και άμεση επιρροή στην ηγεσία της Κίνας. Ενεργώντας από κοινού, όχι μόνο θα αυξήσετε την επιρροή σας στο Πεκίνο, αλλά αυτή η κοινή προσέγγιση θα παρέχει στις συμμετέχουσες κυβερνήσεις μεγαλύτερη προστασία από τις προσπάθειες της Κίνας να επιβάλει την αυταρχική της επιρροή στις δικές μας δημοκρατίες.

Ανυπομονούμε για την επείγουσα απάντησή σας σε αυτό το αίτημα.

Με εκτίμηση

Διεθνές Δίκτυο Θιβέτ για λογαριασμό της 131 G20 και παγκόσμιοι όμιλοι και οργανισμοί του Θιβέτ, που αναφέρονται παρακάτω: